Archivo para junio 2013

Conciertos de La noche en blanco deportiva de Pinto   Leave a comment

En la noche del 29 de junio de 2013 se celebró la segunda edición de La noche en blanco deportiva organizada por la concejalía de deportes de Ayuntamiento de Pinto y con la colaboración de distintos clubes deportivos de la localidad. Entre las 22,00 horas y las 2,00 de la madrugada se celebraron distintos eventos deportivos con la intención de que participara la mayor cantidad de personas posible. Este años además estaba dedicada a apoyar la candidatura olímpica de Madrid 2020. 
Paralelamente a las actividades deportivas que se celebraron en las instalaciones sitas en el Parque Juan Carlos I, junto al lago del mismo tuvieron lugar una serie de conciertos de grupos de la localidad que tenían como cabeza de cartel al veterano grupo Cómplices, que a última hora se cayó del cartel. Desconozco los motivos, ya que durante la madrugada, aunque pregunté, nadie sabía el motivo a ciencia cierta, y a estas horas tampoco he contactado con nadie que sepa el porqué. Supongo que habrán sido motivos económicos como suele ser habitual en estos casos.
El cartel final quedó configurado así:
Big Band Pinto
Dani Alonso
Gato Charro
Egonía
DJ Reich (aka Macadamia)
Mannesman
Comenzó a eso de las 23,05 con la Big Band Pinto y Egonía terminó cerca de las 04,00. Al resto ya no me quedé. Voy a hacer un pequeño resumen de los cuatro conciertos que pude presenciar anoche.
BIG BAND DE PINTO

Big Band de Pinto
La Big Band de Pinto está compuesta por una serie de alumnos de la escuela de música de Pinto además de algunos colaboradores. Llevan diez años funcionando y no los había visto actuar nunca, con lo que la sorpresa, si es que cabía esperarla, fue muy grata. Lo cierto es que suenan muy bien y con un repertorio clásico bastante cuidado por el director Héctor Llera, el concierto resultó ameno y divertido. Buen comienzo para esta noche de música.
Las voces femeninas
Tienen un blog del que os dejo el enlace, pero no lo actualizan mucho. A ver si se animan a crear una página web en condiciones, porque estoy seguro de que con la calidad que tienen y con la casi desaparición de los grandes conciertos en las fiestas populares de verano, formaciones como la Big Band de Pinto tendrá buenas oportunidades de actuar, y siempre es bueno tener un sitio donde los posibles clientes puedan mirar.
Blog de la Big Band de Pinto
DANI ALONSO

Dani Alonso
No conozco a este chico, pero tiene mérito que tal y como está el mundo de la música, se suba a un escenario sin más que su guitarra y su voz. Las letras son depresivas e intimistas y creo que hay que escucharlas con detenimiento porque son bastante pasables. De los conciertos que vi fue el más corto, aunque como decía antes, captó mi atención más de lo que en principio había esperado. Sin duda tiene mucho que mejorar, pero como siempre digo, cualquiera que se sube a un escenario merece mi respeto, y si además lo hace casi «desnudo», más todavía.
No he encontrado referencias suyas en internet, así que no puedo ofreceros un blog, una página de Facebook o Twitter ni un canal de youtube. De todos modos, y tras lo que escuché, estaré pendiente de él.
GATO CHARRO
Gato Charro acústico
Ya dije hace tiempo que este chico merece mucho la pena, con esa voz que tiene un aire a la de «Lichis», y un estilo latino y muy desenfadado. En esta ocasión nos presentó un concierto acústico con guitarra, percusiones y trombón. Músicos notables y que sonaron muy bien, con los temas de su primer disco “Ven” y algunas de las nuevas canciones que formarán parte de su segundo trabajo.
Álvaro Pacheco
Suena muy bien y ya va teniendo cierta repercusión a nivel nacional, cosa que ya se intuía desde el principio. El concierto me gustó mucho, tanto por el formato como por el nivel de los músicos.
Web oficial de Gato Charro
Facebook oficial de Gato Charro
Twitter oficial de Gato Charro
Myspace de Gato Charro
Canal Youtube de Maral Producciones Musicales
EGONIA
Egonía
Concierto de presentación del disco “Reloj de arena” que se iba a hacer en una sala pinteña, pero que no pudo ser por cuestiones «técnicas». Fueron desgranando los once temas del disco, que suena más duro en directo por el apoyo de una segunda guitarra. Han mejorado notablemente desde la última vez que les vi. Se han hecho más profesionales y sobre todo, creo que han aprendido algo que hace un par de años critiqué y no les gustó. Un artista cuando se sube al escenario debe respetar dos cosas fundamentalmente, a sus compañeros de profesión o afición —porque vivir de la música hoy en día es un milagro—, y al público, que es quien al final, si hay suerte, le dará de comer. Me alegro mucho de la actitud de anoche, porque eso era lo único que buscaba con aquella crítica. Enhorabuena, chicos.
La despedida
La venta de discos parece que fue bien, y espero que las 1000 unidades que se han editado se acaben pronto. Anoche, por ejemplo, las dos cervezas que me tomé durante el evento, me costaron más que el disco. Si consiguen venderlos, no sólo les saldrá menos gravoso el hecho de haberlos editado, sino que podrán mantener viva la ilusión de seguir subiéndose a las tablas.
Bueno, un palito, que también tengo que dárselo: Deben aprender de Gato Charro y de otros muchos cantantes que se han dado cuenta de que internet y las redes sociales son vitales para mantenerse en contacto con su público. Sólo tienen Facebook y Twitter y creo que urge una web oficial, un buen canal de youtube y ampliar el número de redes sociales en las que estar presentes.
Facebook de Egonía
Twitter de Egonía
Todas las fotos del concierto:
Primera parte: Big Band de Pinto, Dani Alonso y Gato Charro
Segunda parte: Egonía

Publicado 30 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

Sorteo colecciona del blog Divina Inspiración   Leave a comment

SORTEO-COLECCIONAEl blog Divina Inspiración tiene activo un sorteo en que habrá tres ganadores que se llevarán tres lotes interesantes. Si quieres enterarte de todo y participar, pincha aquí y accederás a las bases.

Publicado 30 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

Sorteo 3ª semana de novela negra del blog Carmen y Amig@s   Leave a comment

Sorteo en el blog Carmen y Amig@s de mi amiga Carmen Forján. Se ponen en juego 6 libros para seis ganadores y si queréis participar, silo debéis pinchar en este enlace para acceder a las bases.

Publicado 30 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

Sorteo 9 libros Algón firmados del blog El rincón de libros   Leave a comment

El blog El rincón de libros celebra un sorteo en que habrá nueve ganadores que se llevarán cada cada uno uno de los nueve ejemplares que se ponen en juego. Para saberlo todo y participar, pincha en este enlace y accederás a las bases.

Publicado 30 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

Sorteo "Embarazadas alteradas" del blog De lector a lector"   Leave a comment

El blog De lector a lector está de sorteo y nos ofrece la posibilidad de ganar un ejemplar de “Embarazadas alteradas” de Bea Cabezas. Si quieres participar, pincha aquí para acceder a las bases.

Publicado 30 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

El grupo pinteño Egonía graba su primer disco "Reloj de arena"   Leave a comment

Siempre es bueno conocer estas noticias, sobre todo sabiendo cómo está el mundo de la música. Tiene mérito que los jóvenes intenten, si no hacerse una carrera multimillonaria, que eso está vedado salvo para unos cuantos, al menos subirse a un escenario, disfrutar y difundir este maravilloso arte que es la música.
Pinto siempre ha sido un lugar de donde han salido músicos de bastante nivel y que han formado parte de grupos de prestigio. Entre otros, mis buenos amigos, los hermanos Martín, Carlos y «Nini», que tras formar parte de Alborada o UMO, estuvieron en Zero con José Antonio Manzano. También despuntaron otros dos buenos amigos desde la infancia, Luis Santurde y José Antonio Martín, batería y primer guitarrista de Sangre Azul. Ha habido otros, y ahora parece que, tras una época de poco movimiento, ha aparecido una nueva generación de entusiastas que vuelven a darle vida a la música en nuestra localidad. Gato Charro tal vez sea el más significativo de los nuevos valores de la música en Pinto, y ahora Egonía ya tiene su primer trabajo en la calle.
El grupo lo forman en la actualidad Chuso Campos (voz), Sergio Luque (bajo), Alberto Sevilla (guitarra) y Pablo Gordón (batería). El disco se llama “Reloj de arena” y consta de once temas. Pop-rock muy al uso de lo que suena en España. Letras sencillas y con lenguaje muy de la calle, con alguna balada interesante y colaboraciones del arriba mencionado Gato Charro y otros amigos del grupo. El precio del disco, cinco euros, que se van en  un par de cervezas, y al menos sirve para que los chavales no pierdan la ilusión por seguir adelante.
Los temas:
1. “Feria de Abril”. Bastante pegadiza. El prototipo medio del disco. Creo que hay temas mejores que este, pero sería un buen primer single.
2. “El barrio de los exiliados”. En esta canción cuentan con la colaboración de Lucas Lera, un buen cantante, con una interesante voz. Seguro que tiente éxito en directo y la gente coreará eso de “un hijoputa”. Reconozco que tras escuchar el disco varias veces he acabado por tararearla.
3. “Corazón flaco”. Pop sin complejos, con un estribillo bastante pegadizo también. Aquí hay un momento de la grabación que aparecen la guitarra y el bajo a la misma vez que la voz en algo que debería hacerse, al menos en mi opinión, cuando no suena la voz. Tengo que preguntarles por qué han hecho esto, que me chirría demasiado.
4. “A tres metros bajo tierra”. Bonita balada. El tema que más me gusta del disco. Cuenta una historia bien estructurada y bien contada.
5. “Imaginación”. Otro tema lento, que también tiene una buena letra. Hay un par de palabras en esta canción que se notan que las han buscado en el diccionario para encontrar un sinónimo de la palabra más en uso. No me parece mal que se usen, pero se nota bastante.
6. “Reloj de arena”. El tema que da nombre al disco. Vuelta al pop más puro. Letra fresca pero de menor nivel que las anteriores. Otra candidata a single.
7. “Calcetines”. Uno de los temas más duros del disco, con un lenguaje muy moderno y orientado al público más joven. Seguro que también es de las más coreadas en los conciertos.
8. “Made in USA”. Otro tema potente y con estribillo pegadizo. La segunda canción del disco dedicado a historias de amores pasados.
9. “El barrio de los trileros”. Guiño al «rockabilly». Buena canción también, con otra letra muy pegadiza.
10. “Nueva York”. La tercera canción lenta, y también con una interesante letra. Otra canción que cuenta una buena historia.
11. “Lunes”. Con la colaboración de Gato Charro. Melodía muy comercial. La letra no es nada profunda, pero la canción es de las que se quedan en el recuerdo.
En su conjunto el disco es bastante completo, aunque en mi opinión, en las letras abusan de los tacos, que como recurso en algún tema creo que está bien, pero el hecho de que aparezcan en muchos de los temas puede resultar un tanto cargante e incluso habrá a quien le parezca de mal gusto. Las baladas tienen letras bastante más cuidadas y por ahí creo que deben trabajar para el futuro. De todos modos, supongo que es más fácil llegar, sobre todo al público más joven, con un lenguaje mucho más vulgar.
Espero que les vaya bien, a pesar de lo difícil que es hoy en día vivir de la música. Y si no es así, que al menos sigan subiéndose a los escenarios con ilusión, porque al menos, los amantes de la música, necesitamos conciertos.
Para comprar el disco, toda la información en Facebook o Twitter
Egonía en Facebook
Egonía en Twitter

Publicado 29 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

"El hombre terminal" de Michael Crichton, postre ideal para el mes de la novela negra   4 comments

Hacía tiempo que tenía ganas de hincarle el diente a esta novela, y ningún momento mejor que este, para poner el broche de oro a la segunda edición del mes de la novela negra, policíaca y de misterio del blog Kayena: negro sobre blanco. Sencilla pero con todos los ingredientes de las mejores novelas del género, me la leí casi de un tirón.
Autor:

(de Biografías y Vidas)
Michael Crichton (John Michael Crichton; Chicago, Illinois, 1942 – Los Ángeles, 2008) Novelista estadounidense. Graduado en antropología y etnología, se dedicó a escribir novelas de misterio, con base científica, entre ellas, La amenaza de Andrómeda (1969), El hombre terminal (1972), Almas de metal (1973), Esfera (1987) y, finalmente, la que le daría mayor popularidad, Parque jurásico (1990). En la segunda mitad de los noventa fueron llevadas al cine sus novelas Congo (1995) y Esfera (1998) y publicó Airframe (Punto crítico, 1996). Colaborador habitual de la industria televisiva, fue el creador de la teleserie Urgencias (1994).
La faceta más conocida de Michael Crichton es sin duda la de autor de best-sellers de gran precisión científica y documental, muchos de ellos adaptados con gran éxito al cine, y en los que la amenaza que representa un desenfrenado progreso científico es uno de los temas recurrentes. Destaca particularmente entre ellos Parque jurásico (1990), libro que tras ser llevado al cine por Spielberg inauguró la “dinomanía” de los años noventa. John Hammond, el multimillonario dueño de Jurassic Park, invita a Alan Grant y a Ellie Sattler, dos reconocidos paleontólogos, a visitar su nuevo parque temático, situado en una remota isla cerca de Costa Rica. El hallazgo de Hammond y su equipo de científicos consiste en haber creado nuevos ejemplares de dinosaurios a partir de la alteración genética de ADN fosilizado. Grant y Sattler inician un recorrido motorizado por el parque en compañía del matemático Ian Malcolm y de Lex y Tim, los nietos del megalómano Hammond.
Cuando fallan los sistemas de seguridad durante una fuerte tormenta, los privilegiados visitantes se ven sometidos al poder destructivo de unos seres prehistóricos que nunca debieron ser resucitados. A pesar del esmero en justificar la premisa argumental y de la debilidad de los personajes, Parque Jurásico es una lograda novela de intriga. De la versión cinematográfica de Steven Spielberg, estrenada en 1993, sobresalen los apabullantes efectos visuales utilizados para crear a los dinosaurios: la escena en la que el todoterreno de Grant, Sattler y Malcolm es perseguido por el inmenso Tyrannosaurus rex produce auténtico terror. La novela tuvo su continuación en El mundo perdido (1995), llevada también a la gran pantalla por Spielberg en 1997.
Datos técnicos:
Título: El hombre terminal
Autor: Micxhael Crichton
Editorial: MDS BOOKS
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta
Tamaño: 12 x 21 cm
Páginas: 286
Fecha de publicación: 12 de abril de 1972 (febrero 2003 para esta edición)
ISBN: 9788496142299
Precio: 6.00 euros
Sinopsis:
(de Wikipedia)
Harry Benson es un treintañero que sufre de epilepsia psicomotora y psicosis acerca del posible dominio de las máquinas en el mundo. Sus ataques vienen continuados por desmayos, y tras despertarse horas después, no recuerda nada de lo que ha hecho. Durante uno de dichos ataques, ataca a dos personas, a las que produce lesiones graves. Su situación le convierte en un candidato idóneo para una operación sin precedentes consistente en implantar unos electrodos y un miniordenador en su cerebro para controlar los ataques. Dicha operación está a cargo de los cirujanos Ellis y Morris.
El procedimiento y sus consecuencias son cuestionados por la psiquiatra Janet Ross y por el profesor Manon, argumentado el desorden mental del sujeto y los crímenes cometidos. Aunque Ellis admite que no se trata de una cura, sino de un modo de estimular el cerebro cuando se aproxima un ataque, deciden seguir adelante con la operación, durante la cual se implantan cuarenta electrodos en el cerebro de Benson, controlados por una batería de plutonio en su hombro.
Durante las pruebas posteriores, consistentes en activar los electrodos dentro de su cabeza uno a uno hasta averiguar cuál detendría un posible episodio epiléptico, Ross descubre que Benson está aprendiendo a provocarse ataques de forma involuntaria porque le producen una descarga de placer, lo cual están conduciendo a un incremento de la frecuencia de dichos ataques. Al ir a comprobar el estado de Benson, descubre que este ha desaparecido.
Mientras intenta localizar a Benson, Ross es contactada por la policía, que le informa del asesinato de una mujer que estaba relacionada con Benson. Tras sufrir un enfrentamiento en su casa con el propio Benson, se da cuenta de que la psicosis de Benson respecto al dominio mundial de las máquinas ha aumentado y está dispuesto a atentar contra el hospital debido a que se siente intimidado por los sistemas tecnológicos del mismo, para lo cual se desplazará al mismo con intención de destruir el mainframe.
Mi opinión:
Es una novela bastante sencilla en su argumento y en su trama. No existen en la historia recovecos ni escondrijos donde ocultar distintas posibilidades para el transcurrir de la narración. Sin embargo, es adictiva y he disfrutado mucho de su lectura. Personajes claros y definidos, con el cirujano ambicioso que quiere dar el paso definitivo para comprender y tomar la delantera en su campo, el director del proyecto politizado y que sólo quiere resultados, la psiquiatra que comprende a su paciente más allá del daño que éste pueda hacerle… Todo muy tópico pero bien construido.
Una traducción curiosa y a la vez interesante, ya que Pilar Giralt, en lugar de modernizar el vocabulario, adaptándolo a 2003, lo deja tal cual estaba en la década de los setenta, donde los ordenadores personales no estaban todavía ni siquiera en pañales. No hay erratas ni errores lingüísticos o de traducción en el texot, por lo que la última sección de esta reseña estará vacía, pero resulta curioso cómo aplica el término «piso» a la planta de hospital. Sinceramente, me ha gustado mucho esta traducción.
Creo que es un libro muy interesante y recomendable al cien por cien.
Gazapos, errores y otras cosas:
Nada que decir. Gran traducción.
Michael Crichton en Wikipedia
Esta reseña forma parte de la iniciativa del blog Kayena: Negro sobre blanco II edición mes de la novela negra, policíaca y de misterio.

Publicado 28 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

"Inferno", la mejor novela de Dan Brown   16 comments

Para quien ha leído a este autor, cada novela es garantía de acción, intriga, adicción… Y por supuesto que la última entrega de las aventuras de Robert Langdon no podía defraudar. Una vez más, entre los libros más vendidos y leídos del año y lo que queda todavía. Más de seiscientas páginas intensas y de lectura amena y adictiva.
Autor:
(de Wikipedia)
Dan Brown (Exeter, Nuevo Hampshire, 22 de junio de 1964) es un escritor estadounidense conocido por la novela El código Da Vinci (2003).
Historia
Dan Brown es hijo de un matemático y una compositora de música sacra. Estudió en la Phillips Exeter Academy y en el Amherst College. En 1985, un año antes de graduarse, estudió Historia del Arte en la Universidad de Sevilla (España) y anteriormente, residió en 1980 durante un año en Gijón (España) el cual fue su primer viaje al extranjero y donde estudió en un instituto local. Diplomado por el Amherst College, Brown se dedicó a la música: produjo un casete con canciones infantiles y fundó la empresa de grabación Dalliance, con la que grabó Perspective.
En 1991 se mudó a Hollywood para continuar con su carrera de pianista y cantautor, mientras se ganaba la vida como profesor de inglés y castellano en un colegio de Beverly Hills. En la Academia Nacional de Compositores conoció a la que sería su mujer: Blythe Newlon, una mujer quince años mayor. Contrajeron matrimonio, después de varios años de convivencia, en 1997 y ella le ayuda en sus novelas.
Regresaron a New Hampshire, donde continuó con su carrera musical y daba clases de inglés (en la Philix Exeter Academy) y de castellano (en la Lincoln Akerman School). En 1993, además, grabó Dan Brown y en 1994 Angels and demons, título que conservaría para su segunda novela.
Pero, todo cambió en el verano de 1993. Mientras estaba en una playa de Tahití, encontró olvidada en una tumbona la novela La conspiración del fin del mundo, de Sidney Sheldon. Al regresar a Exeter, Brown comenzó a trabajar en Digital Fortress (La fortaleza digital), su primera novela en la que involucraba en la intriga a la Agencia de Seguridad Nacional (NSA). Este techno-thriller, aparecido en 1998, fue criticado por su superficialidad y deslices en el tratamiento tecnológico, pero tuvo un relativo éxito comercial.
En el año 2000 publica Ángeles y demonios, donde aparece por primera vez el personaje Robert Langdon, profesor de simbología religiosa en la Universidad de Harvard que, investigando un misterioso símbolo, se encuentra con la secta de los Illuminati, hermandad que está enfrentada a la Iglesia católica.
Al año siguiente aparece “Deception Point” (2001, traducida al español como La conspiración), libro que motoriza su trama con el descubrimiento de un extraño objeto en el Ártico por parte de un satélite de la NASA.
Langdon, el personaje clave de Angeles y demonios será también el protagonista de la obra que lo convertiría en fenómeno mundial de superventas, El Código Da Vinci, un libro centrado en la búsqueda del significado real del Santo Grial.
Brown y el cine
De momento, dos de sus novelas han sido llevadas al cine. La primera fue El código Da Vinci, dirigida en 2006 por el estadounidense Ron Howard y protagonizada por Tom Hanks y Audrey Tautou. El mismo director rodó tres años más tarde la primera novela con el personaje de Robert Langdon: Ángeles y demonios, con Tom Hanks de nuevo y Ayelet Zurer.
Su tercera novela con este mismo personaje, El símbolo perdido, ha sufrido numerosos retrasos en la producción y ha cambiado de director, rechazando el proyecto Ron Howard y pasando a las manos de Mark Romanek.
El código Da Vinci (2006), dirigida por Ron Howard, protagonizada por Tom Hanks y Audrey Tautou, con las actuaciones también de Ian McKellen, Alfred Molina, Paul Bettany y Jean Reno.
Ángeles y demonios (2009), dirigida por Ron Howard, protagonizada por Tom Hanks y Ayelet Zurer, con las actuaciones también de Ewan McGregor y Stellan Skarsgård.
Bibliografía
La fortaleza digital (Digital Fortress, 1998, Umbriel Editores)
Ángeles y demonios (Angels & Demons, 2000, Umbriel Editores) 1ª novela con el personaje de Robert Langdon.
La conspiración (Deception Point, 2001, Umbriel Editores)
El código Da Vinci (The Da Vinci Code, 2003, Umbriel Editores) 2ª novela con el personaje de Robert Langdon.
El símbolo perdido (The Lost Symbol, 2009, Editorial Planeta) 3ª novela con el personaje de Robert Langdon.
Inferno (Inferno, 2013, Editorial Planeta) 4ª novela con el personaje de Robert Langdon.
Argumento de las obras
La fortaleza digital
Su primera novela tiene como protagonista a Susan Fletcher, una de las mejores criptógrafas de la NSA que verá peligrar su vida con la llegada de un extraño código que, a primera vista, ni ella misma sabe descifrar.
Ángeles y demonios
Su segunda novela es, a su vez, la primera de una serie de aventuras que giran alrededor del profesor de simbología y arte religioso de Harvard, Robert Langdon. En este caso, el profesor y la científica Vittoria Vetra se verán envueltos en misterios de Roma y El Vaticano con relación a la famosa orden de los Illuminati.
La conspiración
Su tercera novela gira en torno a una red de conspiraciones que acontecen sobre las gélidas aguas de las altas islas de Canadá, cerca del Polo Norte. Su protagonista es la analista de inteligencia Rachel Sexton.
El código Da Vinci
En su cuarta novela, y, posiblemente, la más polémica de todas, Brown recupera al personaje de Robert Langdon, el cual debe solucionar un misterio que tiene que ver con una sociedad secreta conocida como El Priorato de Sion.
El símbolo perdido
En su quinta novela, Brown trata el tema de la masonería1 con el personaje de Robert Langdon como protagonista. Esta vez, deberá salvar la vida de un viejo amigo, Peter Solomon, y evitar que un secreto muy bien guardado caiga en malas manos, con la ayuda de Katherine Solomon.
Fue publicada el 15 de septiembre de 2009 en Estados Unidos y el 29 de octubre de 2009 en España.
Inferno
Es su sexta novela, la cuarta novela protagonizada por el experto en simbología Robert Langdon. Salió a la venta en España en Mayo de 2013, y está basada en la simbología oculta en la Divina Comedia, la gran obra clásica de Dante Alighieri.
Datos técnicos:
Título: Inferno
Autora: Dan Brown
Editorial: Planeta
Encuadernación: Tapa blanda con solapa
Tamaño: 15 x 23 cm
Páginas: 633
Fecha de publicación: mayo 2013
ISBN: 9788408114178
Precio: 22,50 euros
Sinopsis:
(de la contraportada del libro)
«Los lugares más oscuros del infierno están reservados para aquellos que mantienen su neutralidad en épocas de crisis moral.»
El profesor de simbología Robert Langdon se despierta en un hospital en mitad de la noche, desorientado y con una herida en la cabeza. No recuerda nada de las últimas treinta y seis horas. Ni cómo ha llegado allí ni el origen de un macabro objeto que los médicos descubren entre sus pertenencias. El mundo de Langdon pronto se convierte en un caos y se ve obligado a huir por las calles de Florencia junto a una inteligente joven, Sienna Brooks, cuyas hábiles maniobras le salvan la vida. Langdon no tarda en darse cuenta de que se encuentra en posesión de una serie de inquietantes códigos creados por un brillante científico; un genio cuya obsesión con el fin del mundo sólo es equiparable a la pasión que siente por una de las obras maestras más influyentes jamás escritas: Inferno, el oscuro poema épico de Dante Aligheri.
En su huida a través de escenarios tan conocidos como el Palazzo Vecchio, los jardines Boboli o el Duomo. Langdon y Brooks descubren una red de pasadizos ocultos y secretos antiguos, así como un nuevo y terrorífico paradigma científico que podría ser utilizado para mejorar la vida en la Tierra… o para destrozarla.

Mi opinión:
Debo decir que, tal y como he titulado esta entrada, me mojo y afirmo que es la mejor novela de Dan Brown. Hasta ahora, las obras más famosas del autor tenían para mí una “pega”, y es que el desenlace tenía lugar demasiado pronto, dejando bastantes páginas para explicaciones y para atar cabos. En esta ocasión la trama se desarrolla hasta el final, con un potente desenlace —poco previsible aunque bastante lógico— y dejando las tediosas explicaciones de otras novelas en lo justo.
La trama está muy bien construida y, como si de la subida a Alpe d’Huez se tratara, transcurre entre vueltas y revueltas consiguiendo desorientar al lector lo suficiente como para mantenerlo alerta durante toda la lectura. Lo que no me ha gustado son las continuas alusiones a la claustrofobia de Robert Langdon durante todo el libro. Creo que el autor debería limitar estas alusiones u tal vez hacerlo de forma más velada.
Brillante historia que merece la pena leerse. Recomendable, aunque, y como veremos en la sección de errores, un autor de éxito y una novela de su precio, no merecen la cantidad de fallos que hay en el texto.
Gazapos, errores y otras cosas:
Pues sí, es la mancha de este magnífico libro. Bastantes fallos que no deberían estar ahí, pero que están, y por tanto tenemos que comentar.
1. Pag. 41. Dice: “se tratara un lago”. Debería decir: “se tratara de un lago”. Espero que sea una errata y no un error de la traducción.
2. Pag. 66. Dice “cangrena”. Debería decir “gangrena”. La palabra utilizada está en desuso y tratándose de una novela moderna, entiendo que el uso de “gangrena” es más correcto. De todos modos no es un error.
3. Pag. 122. Dice: “—¡Agente Brúder! —exclamó en el pasillo uno de sus agentes—. Tiene que ver esto.”. Si Brúder es un agente, los soldados que están a su cargo pueden ser «subordinados» u «hombres» por ejemplo. Se evita la redundancia y el lector entenderá quién manda.
4. Pag. 131. Dice “Yo sé porqué”. Debería decir “Yo sé por qué”. Ya hemos hablado de esto muchas veces.
5. Pag. 151. Dice “Siena”. Debería decir “Sienna”. Errata.
6. Pag. 168. Dice “un idea”. Debería decir “una idea”. Errata.
7. Pag. 182. Dice “Todo parece indicar de que los tenemos…”. Debería decir “Todo parece indicar que los tenemos…”. ¡Ay, el dichoso «deque»! Muchas veces ponen el “de” cuando no deben y otras no lo ponen cuando deben…
8. Pag. 206. Dice “cuatros”. Debería decir “cuatro”. Errata.
9. Pag. 224. Langdon habla con una persona a la que habla de usted durante toda la conversación salvo en una frase determinada en que la tutea. Entiendo que es un error de traducción.
10. Pag. 230. Dice “una docena han sobrevivido”. Debería decir “una docena ha sobrevivido”. Sobrevive una docena. Para poner el verbo en plural podría decir “doce han sobrevivido”.
11. Pag. 233. Dice “y al ver la que la máscara había desaparecido”. Debería decir “y al ver que la máscara había desaparecido”. Espero que sólo sea una errata…
12. Pag. 239. Dice “Langdon volvió a presar atención…”. Debería decir “Langdon volvió a prestar atención…”. Errata.
13. Pag. 253. Dice “no hacía sino aumentar ansiedad”. Debería decir “no hacía sino aumentar su ansiedad”. ¿Errata?
14. Pag. 523. Dice “preguntó Sienna”. Debería decir “preguntó Sinskey”. En ese momento Sienna no estaba con Langdon y sí la doctora Sinskey. ¿Error del autor o del traductor?
15. Pag. 610. Dice “Sienna horrorizó”. Debería decir “Sienna se horrorizó”. Supongo que es una errata, pero ya son varias ocasiones en las que desaparece una palabra que debe estar en la frase.
16. Pag. 616. Dice: “volvió mirar a Sienna”. Debería decir “volvió a mirar a Sienna”. De nuevo se comen una palabra…
17. Pag. 616. Dice “hacia a directora”. Debería decir “hacia la directora”. Errata.
Bastantes fallos. Hay erratas que hoy en día no deberían permitirse, con los medios técnicos que se tienen, y también hay errores de traducción bastante aparentes. Entiendo que deberían cuidarse más estas cosas en best sellers como el que nos ocupa, y sobre todo con el precio que los lectores tenemos que pagar.
Web oficial de Dan Brown
Dan Brown en Wikipedia
Facebook de Dan Brown
Twitter de Dan Brown
Web oficial del libro
Esta reseña forma parte de la iniciativa del blog Kayena: Negro sobre blanco II edición mes de la novela negra, policíaca y de misterio.

Publicado 26 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

Sorteo "El club de té" del blog Adictos a los libros   Leave a comment

Nuevo sorteo en el blog Adictos a los libros. En esta ocasión se sortea un ejemplar de “El club de té” de Vanessa Green. Si quieres participar, pincha en este enlace para acceder a las bases.

Publicado 23 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

Sorteo "La marca del guerrero" del blog La lectura mi pasión   Leave a comment

Sorteo en el blog La lectura mi pasión. El ganador se llevará un ejemplar de “La marca del guerrero” de Rowyn Oliver. Si quieres participar, pincha aquí para acceder a las bases.

Publicado 23 junio, 2013 por Pepe en Sin categoría

Montse González de Diego

A la Luz de las Letras

Celia Zurdo Herrero

Descubriendo las cosas que mueven el mundo

Judith Bosch

Creatividad y Pensamiento Crítico

elsemanaldepenelope

evoluciónvital

musaquontas

artículos de lo que me da la gana y de lo que me gano la vida

Tango Terapia

El mejor tango para tus sentidos

rfs-illustration

Illustration and Graphic Design

Dejando volar la imaginación.

Lugar donde sembrar los relatos, las ideas, los sueños que surgen tras escuchar una canción, ver una foto, encontrarme con alguien especial...

KUBKOLO33

Podcast/Blog by BARBARA FAVARO

PlanetaEris

[...] Y yo quise cambiar el mundo, y tal vez... Ese mundo me cambió [...]

Cintas de Papel

Imagenes, palabras, frases y de todo un poco.

fernandomendez1.wordpress.com/

Periodista y escritor

FDJ Blogs

Reflexiones, LIteratura, Diversion MILÉNIUMS. EL INICIO

Punctum Digital

Noticias del siglo XXI

Almenara de Pinto

Revista digital

Montse González de Diego

A la Luz de las Letras

Celia Zurdo Herrero

Descubriendo las cosas que mueven el mundo

Judith Bosch

Creatividad y Pensamiento Crítico

elsemanaldepenelope

evoluciónvital

musaquontas

artículos de lo que me da la gana y de lo que me gano la vida

Tango Terapia

El mejor tango para tus sentidos

rfs-illustration

Illustration and Graphic Design

Dejando volar la imaginación.

Lugar donde sembrar los relatos, las ideas, los sueños que surgen tras escuchar una canción, ver una foto, encontrarme con alguien especial...

KUBKOLO33

Podcast/Blog by BARBARA FAVARO

PlanetaEris

[...] Y yo quise cambiar el mundo, y tal vez... Ese mundo me cambió [...]

Cintas de Papel

Imagenes, palabras, frases y de todo un poco.

fernandomendez1.wordpress.com/

Periodista y escritor

FDJ Blogs

Reflexiones, LIteratura, Diversion MILÉNIUMS. EL INICIO

Punctum Digital

Noticias del siglo XXI

Almenara de Pinto

Revista digital